Prevod od "rođena u" do Češki


Kako koristiti "rođena u" u rečenicama:

Rođena u Victoria Gardens, Farnham, Surrey, 31 Decembra 1978.
Narozena ve Victoria Gardens, Farnham, Surrey, 31. prosince 1978.
Rođena u Mystic Fallsu, završila srednju školu ovde, bla bla...
Narozena v místní nemocnici, maturovala na místní střední...
Striptizeta, slovenskih korena, rođena u Švajcarskoj.
Striptérku slovinského původu narozenou ve Švýcarsku.
Nije Cole nije kriv on rođena u pogrešnom tijelu.
To není Coleova vina, že se narodil ve špatným těle.
Pomozi da shvatim kako netko kao što si ti, Pametna, vrhunska školska sportašica iz Seattlea, Rođena u najboljoj naciji na Zemlji,
Pomoz mi pochopit, jak se někdo jako ty, chytrá, výjimečná středoškolská sportovkyně ze Seattlu, co se narodila do nejlepšího národa, obrátí proti svým lidem?
Na primer, otkrili smo da nisi rođena u Zoni Panamskog kanala, da se nisi borila u Falklandskom ratu, da nisi igrala nikakvu ulogu u hvatanju diktatora Noriege, niti da postoji ijedan dokaz da si ikada bila mučena.
No, například, jsme se dozvěděli, že jste se nenarodila v zóně Panamského Kanálu, nebojovala jste ve válce o Falklandy, nehrála jste žádnou roli v extrahování diktátora Noriega, ani není vůbec žádný důkaz, že jste někdy mučila lidi s vodou.
Ne želim da naša beba bude rođena u tenziji, hvala ti.
Nechci, aby se naše dítě narodilo plné obav, děkuji.
Ja sam privilegovana jer sam rođena u porodici, otac je uvek ohrabrivao dečake i devojčice.
Bylo mi přáno, protože jsem se narodila do rodiny, ve které otec vždy podporoval chlapce i dívky.
Prošle godine sam vam rekao, i reći ću vam opet, moja je majka rođena u Egiptu, a … tko sam ja?
Říkal jsem to loni, řeknu to znova, moje matka se narodila v Egyptě, a já - kdo jsem já?
A moja ćerka je rođena u Čileu, a unuka u Singapuru, danas najzdravijoj zemlji na svetu.
A moje dcera, ta se narodila v Chile, a vnučka se narodila v Singapuru, dnes nejzdravějším státě na Zemi.
I iznenada sam pomislio da je većina gluve dece rođena u porodicama roditelja koji čuju.
A já jsem si najednou pomyslel, většina neslyšících dětí se rodí slyšícím rodičům.
Ja sam rođena u jednom od najsiromašnijih gradova na svetu, Kartumu.
Narodila jsem se v jednom z nejchudších měst světa, Khartoumu.
Najtingejl je rođena u prilično velikoj, veoma imućnoj britanskoj porodici, koja je bila zgrožena njenim volonterskim radom u vojnim bolnicama tokom Krimskog rata.
Nightingalová se narodila do velké bohaté anglické rodiny, která byla zděšená když jako dobrovolník pracovala v polních nemocnicích během Krymské války.
(Smeh) Naša istinska ličnost je izvan prostora i vremena, ali gledajući u papirologiju, ja mogu, zapravo, da vidim da sam rođena u 1954. godini.
(smích) Naše skutečná osobnost je mimo čas a prostor, ale když se dívám do dokladů, všimnu si jistě, že jsem se narodila v roce 1954.
Moja majka je rođena u malom planinskom selu u centralnoj Italiji, gde su njeni roditelji imali zemlju i ovce.
Moje máma se narodila v horské vesničce ve střední Itálii, kde měli její rodiče půdu a ovce.
0.44264221191406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?